И швец, и жнец

Во второй из студий, которые я посещаю, в пятницу были танцы, совмещенные с днем рожденья. День рожденья был у сестры владельца, который, собственно, ведёт занятия для взрослых. Она же ведёт занятия для детей, если я правильно помню.
Ближе к полуночи (вечеринка была на день раньше настоящей даты), Диего вышел в зал с микрофоном. Так я узнала, что он еще и поёт, и очень хорошо. Пел он не Happy Birthday, а что-то на испанском, наверное – то, что поют на днях рожденья. Похоже, что это была Las Mañanitas, но я не уверена.
Торт оказался очень вкусным. Tres leches, вроде ничего особенного, но остановится вовремя было сложно 🙂

Mirrored from Мы здесь живем.

(no subject)

Начала новую шаль. Иная концепция: бывают шали, которые вяжутся по косой (с острого угла), бывают – с середины, где начинают с двух-трех петель и наращивают с каждым рядом, а эта – третий вариант. Она начинается с самого конца и кончается началом 🙂
Интересное чувство, знаешь, что с каждым рядом вязать надо все меньше. Как клеточки вычеркивать на календаре, и все быстрее, быстре…

Mirrored from Мы здесь живем.

рабочие очень будни

Бывают в жизни айтишников такие печальные моменты. Возникает проблема, и ты ее долго и упорно пытаешься решить. В конце концов, находишь решение, и тут бы радоваться, но радости нет, потому что проблема была в сорте выпитого утром кофе, фазе Луны и высоте ножек стола, на котором стоял монитор.

Collapse )

Mirrored from Мы здесь живем.

Марина

Иногда вот вообще не вяжу... Как будто так тоже можно...

пятничный пост для поднятия настроения перед выходными :)
интернетом прибило отличные комиксы о жизни вязальщиц, очень актуальные. насколько я знаю, тут их еще не постили.
Collapse )

Таиланд: mañana по-тайски

Бытует мнение, что мексиканцы очень любят выражение “mañana” – мол, приходите завтра. В тайском есть фраза “ไม่ เป็น ไร” – “май пен рай”. Возможные варианты перевода – ничего страшного, не переживай, не парься, и т.д.

Collapse )

Кросспост в Мы здесь живем

Таиланд: первое знакомство

Мелатонин мелатонином, а смену часовых поясов обмануть сложно. Либо из-за этого, либо из-за того, что я в основном спала во время перелета, встала я часов в шесть утра. Еще какое-то время валялась в постели и слушала петухов. Нет, серьезно, там за окном заливались петухи. В конце концов, желание чего-нибудь сожрать пересилило лень и пришлось вставать.

Collapse )

Кросспост в Мы здесь живем

Таиланд: эх, дороги…

Улетала я в пятницу. Разумеется (а как же еще?), что вещи складывать я начала часов в десять вечера в четверг. Нет, какие-то вещи были отложены заранее, но чемодан мирно стоял в шкафу. Вечером его оттуда вытащили и набили какой-то дребеденью – ластами, маской, парой фотоаппаратов, ну и что там еще девочки себе складывают в сумки.
Collapse )

Кросспост в Мы здесь живем

Таиланд: карты, деньги и рейсы

Супруг утверждает, что я давно пыталась намылиться куда-то в одиночку. Спорить не буду, идеи были, но точно не в одиночку. Вот только никто особенно кроме меня не стремился куда-то поехать без семьи.

Collapse )

Кросспост в Мы здесь живем